Nº1 December 2011 | Dezembro 2011 | Diciembre 2011 | Décembre 2011

Rio+20

Nº1 December 2011 | Dezembro 2011 | Diciembre 2011 | Décembre 2011 

» Building the Peoples Summit

The Peoples and citizens have set off to Rio+20. In the preparation of the Summit there emerged progressively a variety of mobilizations in the different social sectors and regions of the world. They are in line with the expansion and deepening of the issues in the official agenda, with a view to seeking social and environmental justice. This newsletter compiles various initiatives, proposals, documents and activities collected on the portal rio20.net. Don’t hesitate to share your initiatives by writing to us at contact@forums.rio20.net or directly on the social network of the portal.

 

 

» Construindo a Cúpula dos Povos 

Os Povos e os cidadãos estão se mobilizando para a Rio+20. A preparação da Cúpula faz com que apareça progressivamente uma diversidade de mobilizações nos diferentes meios sociais e regiões do mundo. Essas mobilizações aprofundam o tratamento das questões apresentadas na agenda oficial, em busca de uma justiça social e ambiental. Este boletim apresenta as diversas iniciativas, proposições, documentos e atividades, reunidos no portal rio20.net. Não hesite ao enviar suas iniciativas escrevendo para contact@forums.rio20.net ou diretamente na rede social do portal.

 

 

» Construyendo la Cumbre de los Pueblos

Los Pueblos y los ciudadanos están en marcha hacia Río+20. En la preparación de la Cumbre emergen progresivamente una serie de movilizaciones en los diferentes ámbitos sociales y regiones del mundo. Ellas están en línea con la expansión y la profundización de las cuestiones planteadas por la agenda oficial, en una perspectiva de búsqueda de justicia social y ambiental. Este boletín recoge las diferentes iniciativas, propuestas, documentos y actividades reunidos en el portal rio20.net. No dude en compartir sus iniciativas escribiéndonos a contact@forums.rio20.net o directamente en la red social del portal.

 

 

» En chemin vers le Sommet des Peuples 

Les Peuples et les citoyens sont en marche pour Rio+20. La préparation du Sommet fait émerger progressivement une diversité de mobilisations dans les différents milieux sociaux et les régions du monde. Elles vont dans le sens de l’élargissement et de l’approfondissement des questions posées par l’agenda officiel, dans une perspective de recherche de justice sociale et environnementale. Ce bulletin compile les différentes initiatives, les propositions, les documents et les activités rassemblées sur le portail rio20.net. N’hésitez pas à partager vos initiatives en nous écrivant à contact@forums.rio20.net ou directement sur le réseau social du portail.

 

 

initiatives 

All initiatives Todas as iniciativas Todas las iniciativas
Lançamento dos grupos do Forum Social Temático

November 25 2011

Launch of the Thematic Social Forum Working Groups The Thematic Groups  will be a space for organizations, networks, and intellectual movements of civil society to deepen (…) By Thematic Social Forum

Forum Social Temático

09 Novembro 2011

Fórum Social Temático: Crise Capitalista, Justiça Social e Ambiental É com estes objetivos em vista que convidamos a todas e todos que compareçam ao Fórum Social Temático – Crise capitalista (…) Por Fórum Social Temático

Lançamento dos grupos do Forum Social Temático

25 de noviembre 2011

Lanzamiento de los Grupos del Foro Social Temático 2012 

Los Grupos Temáticos serán un espacio para que las organizaciones, redes, movimientos y intelectuales de la sociedad civil (…) Por Foro Social Temático

Lançamento dos grupos do Forum Social Temático

25 Novembre 2011

Lancement des groupes de travail du Forum Social Thématique 2012  

Les Groupes thématiques sont un espace prévu pour qu’organisations, réseaux, mouvements et intellectuels de la société civile (…) Par Forum Social Thématique 

Local and Regional Governments towards Rio+20

November 21 2011

Local and Regional Governments towards Rio+20 Looking at how the new governance framework for sustainability should be shaped, UCLG, along with the other networks of (…) By United Cities and Local Governments

Seminário sobre a Rio + 20

10 Outubro 2011

Cúpula dos Povos na Rio+20 por Justiça social e Ambiental  

A Rio+20 deve também servir como um momento de reflexão para movimentos e organizações sociais para que possam avaliar (…) Por Comitê Facilitador da Sociedade Civil Brasileira para Rio+20

Jornada de Educación para Sociedades Sustentables y Responsabilidad Global – Rio + 20

23 de noviembre 2011

Caravana de Educación para Sociedades Sustentables y Responsabilidad  Global-Rio+20 El principal producto que se espera de esta jornada es el crecimiento y profundización de la Red de Educación para (…) Por Moema Vizzer

Local and Regional Governments towards Rio+20

21 Novembre 2011

Gouvernements locaux et régionaux vers Rio+20 Les stratégies nationales de développement durable doivent prendre en compte les réalités locales et les évolutions des tendances (…) Par Cités et Gouvernements Locaux Unis

 

proposals
All proposals Todas as propostas Todas las propuestas Toutes les propositions

Beating poverty

November 28 2011

Beating poverty Many different local, citizen and/or social and solidarity economy initiatives  are  being  launched.  But  they  are  not  well (…) By Citizens for Europe | Institute of Superior Studies in Social Communications 

 

La contribution de l’économie sociale et solidaire à l’heure de Rio+20

16 Novembro 2011

Economia social e solidária: contributos às vésperas da cimeira Rio+20 Cinco eixos principais foram definidos, enquanto pistas para a saída da crise: democratizar a economia e regular a finança; promover  (…) Por Licínio C. Lima

Rio2012 through the lens of the Arab Spring

22 de noviembre 2011

Rio2012 a través del cristal de la Primavera Árabe Las revoluciones y levantamientos árabes, iniciados en Tùnez en diciembre pasado, reflejan la interconexión entre (…) Por Red de Ong árabes para el Desarrollo

Beating poverty

22 novembre 2011

Battre en brèche la pauvreté  

Les acteurs de terrain, les associations citoyennes locales dans les différents pays européens, sont forts d’une très grande (…) Par Citoyens pour l’Europe |  Institut des Hautes Études des Communications Sociales 

Effective change strategies for the Great Transition

November 27 2011

Effective change strategies for the Great Transition  

A myriad of civil society organisations (CSOs) all over the planet are working hard to tackle global environmental and (…) By Michael Narberhaus | Smart Civil Society Organisations

106512202_b9a30ef6c4_o

13 Julho 2011

Sete alavancas para a transição da economia à oeconomia  

É essa a renovação que proponho chamar de transição da economia para a oeconomia. Até agora, acontece com a palavra economia o (…) Por Pierre Calame

Nuevos fundamentos éticos, filosóficos y políticos para una biocivilización

10 de noviembre 2011

Nuevos fundamentos éticos, filosóficos y políticos para una biocivilización Resulta imprescindible entender que, ante todo, y en el nivel más profundo, vivimos una grave carencia ética, es decir de (…) Por Ricardo Jimenez | Foro para una nueva gobernanza mundial

Des monnaies régionales pour traiter la crise globale

27 Novembre 2011

Créer des monnaies régionales pour traiter la crise globale  

La solution se trouve donc dans la diversité monétaire par l’introduction de monnaies autres que les monnaies (…) Par Bernard Lietaer

 

documents
All documents Todos os documentos Todos los documentos Tous les documents

Anticapitalism and environmentalism as a political alternative

November 30 2011

Anticapitalism and environmentalism as a political alternative We cannot analyse the global ecological crisis separately from the crisis in which we are immersed or the critique of the (…) By Esther Vivas

A questão é macro

22 de novembro 2011

A questão é macro José Eli da Veiga alerta para o que chama de armadilha da Rio+20: a ilusão de que basta migrar do crescimento marrom, poluente, para (…) Por Amália Safatle | José Eli da Veiga

Estado actual de las discusiones en el marco del proceso preparatorio hacia Río+20

23 de noviembre 2011

Estado actual de las discusiones en el marco del proceso preparatorio hacia Río+20 Esta primera reunión tuvo amplia información sobre las principales líneas de discusión alrededor de los temas centrales para los (…) Por Centro Ecuatoriano de Derecho Ambiental

Inégalités écologiques, croissance "verte" et utopies technocratiques

22 novembre 2011

Inégalités écologiques, croissance “verte” et utopies technocratiques La crise écologique et financière oblige les décideurs à se pencher sur les scénarios de sortie de crise verte. Mais cette prise   (…) Par Fabrice Flipo | Jean-Paul Gaudillière

Great Transition The Promise and Lure of the Times Ahead

November 27 2011

Great Transition: the Promise and Lure of the Times Ahead The global transition has begun—a planetary society will take shape over the coming decades. But its outcome is in question (…) By Global Scenario Group | Paul Raskin | Stockholm Environment Institute

Soberania dos Povos contra o Esverdeamento do Capital

27 de novembro 2011

Soberania dos Povos contra o Esverdeamento do Capital Devemos dar uma mensagem clara ao mundo contra as falsas soluções, defendendo a Mãe Terra, a agricultura camponesa e a soberania (…) Por Luiz Zarref | Marcelo Durão

Development without Carbon: Climate and the Global Economy through the 21st Century

22 de noviembre 2011

Desarrollo sin Carbono: el Clima y la Economía Global a través del Siglo 21 Este informe esboza un marco para incorporar el desarrollo económico real en los análisis futuros de la economía del cambio (…) Por Elizabeth A. Stanton | Instituto del Ambiente de Estocolmo

Libérer le système des relations internationales des politiques des puissances

20 novembre 2011

Libérer le système des relations internationales des politiques des puissances  

Pour la première fois dans l’histoire se pose aux citoyens la question de chercher, d’explorer, au niveau du système des  (…) Par Nils Andersson

videos 

22 de noviembre 2011

Thematic Social Forum of Porto Alegre and Rio+20 Compilation of several videos interviews on the Social Thematic Forum and Rio+20 realized during the methodological meeting of October 2011 (…) By  Editorial Team

¿Qué Brasil y qué Amazonia necesita el mundo?

3 Dezembro 2011

De que Brasil e de que Amazônia o mundo precisa ?  

O Brasil é, sem dúvida, um país com enormes possibilidades. Mas não podemos encobrir os níveis de exclusão social, os enormes bolsões (…) Por Cândido Grzybowski | Foro para uma nova Governança Mundial

Galeria videos
22 de noviembre 2011

Biocivilización para la Sustentabilidad de la Vida y del Planeta Video síntesis de los intercambios del seminario Biocivilización para la sustentabilidad de la Vida y del Planeta (agosto 2011, Rio de Janeiro).  (…) Por Traversées | Equipo editorial

videos_fr 

20 novembre 2011

Rio+20: quel engagement citoyen pour la transition? 

Vidéos de l’atelier “Rio+20 Quel engagement citoyen pour la transition?” comprenant des présentations et échanges avec les participants (…) Par Association 4D

 

 

agenda
All events Todos os eventos Todos los eventos Toutes les activités

Second Mediterranean Citizens Assembly 

Tunis, Tunisia 

December 1-4, 2011

Reunião do Comitê Paulista para a Rio+20 

São Paolo, Brasil 

5 dezembro 2011

25 años de política y derecho ambiental en el Perú 

Lima, Perú 

1 diciembre 2011

Deuxième Assemblée de citoyens de la Méditerranée 

Tunis, Tunisie 

1-4 décembre 2011

Governance and responsibility: proposals for human and solidary development 

Paris, France 

December 8-9, 2011

Ressignificando Desenvolvimento Sustentável: Desafios para a Rio+20 

São Paolo, Brasil 

5 dezembro 2011

Cumbre Social del Mercosur 

São Paolo, Brasil 

19-29 diciembre 2011

Gouvernance et responsabilité 

Paris, France 

8-9 décembre 2011

Mobilizing for the Peoples Summit Rio+20 in Durban 

Durban, South Africa 

December 4, 2011

Frente Parlamentar Ambientalista na Rio+20 

Recife, Brasil 

16 dezembro 2011

Gobernanza y responsabilidad: Propuestas para un desarrollo humano y solidario 

París, Francia 

8-9 diciembre 2011

2nde réunion Intersession CNUDD-Secrétariat ONU 

New York, Etats-Unis 

15-16 décembre 2011

2nd Intersessional Meeting of UNCSD-UN Secretariat 

New York, USA 

December 15-16, 2011

Cúpula Social do Mercosul 

Montevideo, Uruguai 

19-20 dezembro 2011

2da reunión Intersesional CNUDS-Secretaria ONU 

Nueva York, Estados Unidos 

15-16 diciembre 2011

Forum Social Thématique Crise capitaliste, justice sociale et environnementale 

Porto Alegre, Brésil 

24-29 janvier 2012

       
       

 

Newsletter Portal Rio+20 |   Boletim do Portal Rio+20 |   Boletín del Portal Río+20 |   Bulletin du Portail Rio+20

suscribe | subscrever | desubscribir |  s’abonner :   subscribe

unsubscribe  |  desubscrever  |  desubscribir |  se désinscrire : unsubscribe