Nº8 April 2012 | Abril 2012 | Abril 2012 | Avril 2012
» Building the Peoples Summit
The Peoples and citizens are on the road to Rio+20. Have a look at the methodology of the Peoples Summit organized from 15th to 23rd of June. The registration of self-organized articulation activities will be available till the 20th of Abril (other kind of registrations will be online soon on cupuladospovos.org.br). Here is a summary of the initiatives and proposals emerging over the five continents. Share yours by writing to our team or directly within the social network.
» Construindo a Cúpula dos Povos
Os Povos e os cidadãos estão a caminho da Rio+20. Consulte a metodologia da Cúpula dos Povos que ocorrerá de 15 a 23 de junho. As inscrições de atividades autogestionadas de articulação estão abertas até 20 de abril (outro tipo de inscrições estarão disponíveis em breve no site cupuladospovos.org.br). Encontre nesse boletim um resumo das iniciativas e propostas emergentes sobre os cinco continentes. Compartilhe as suas escrevendo para nossa equipe ou diretamente na rede social.
» Construyendo la Cumbre de los Pueblos
Los Pueblos y los ciudadanos están en marcha hacia Río+20. Consulte la metodología de la Cumbre de los Pueblos de los 15-23 de junio. Las inscripciones de actividades autogestionadas de articulación cierran el 20 de abril (otro tipo de inscripciones estarán disponibles próximamente en el sitio cupuladospovos.org.br). Encontrá aquí un resumen de las iniciativas y de las propuestas emergentes en los cinco continentes. Compartí las tuyas escribiéndonos o directamente en la red social.
» En chemin vers le Sommet des Peuples
Les Peuples et les citoyens sont en marche pour Rio+20. Découvrez la méthodologie du Sommet des Peuples des 15-23 juin prochains. Les inscriptions d’activités autogérées d’articulation sont ouvertes jusqu’au 20 avril (d’autres types d’inscription seront en ligne prochainement sur le site cupuladospovos.org.br). Retrouvez dans ce bulletin un extrait des initiatives et propositions émergentes sur les cinq continents. Partagez les vôtres en nous écrivant ou via le réseau social.
March 30 2012
Building Participation of Youth at The People’s Summit We, young people that are part of the Civil Society Facilitating Committee for Rio+20, propose to set up an open process allowing(…) By Brazilian Civil Society Facilitating Committee for Rio+20 |
31 Março 2012
Desconstruindo a crise civilizacional: um olhar sobre a Rio+20 Temas: avanços e perdas desde a Rio 92, agenda 21 e Desenvolvimento Sustentável, Economia Verde – Desconstruindo o modelo predatório (…) Por Comitê Paulista da Sociedade Civil para a Rio+20 | Instituto Brasileiro de Proteção Ambiental |
10 de abril 2012
Convocatoria de organizaciones continentales a la Cumbre de los Pueblos en Cartagena Llamamos a la realización de una Cumbre de los Pueblos en Cartagena para debatir y construir una posición conjunta acerca de las relaciones hemisféricas (…) Por Cumbre de los Pueblos de las Américas |
21 mars 2012
Méthodologie et inscriptions au Sommet des Peuples Méthodologie du processus et premières inscriptions d’activités d’articulation autogérées au Sommet des Peuples (…) Par Comité facilitateur de la société civile brésilienne pour Rio+20 |
|
April 07 2012
Registration and methodology of the Peoples Summit Registration of articulation self-organized activities and activities for the Territories of the Future is now open (…) By Brazilian Civil Society Facilitating Committee for Rio+20 |
31 Março 2012
Acampamento Terra Livre com povos índigenas Reafirmamos que o Acampamento Terra Livre e a Cúpula dos Povos devem ser espaços autônomos onde se discuta a situação dos povos índigenas (…) Por Articulação dos Povos Indígenas do Brasil |
12 de abril 2012
Red social argentina para el desarrollo sustentable en marcha hacia Río+20 Más de 350 organizaciones no gubernamentales lanzaron la Red Social hacia Río+20 en Argentina (…) Por Red social argentina para el desarrollo sustentable en marcha hacia Río+20 |
13 avril 2012
Délégation québécoise à Rio+20 Neuf ateliers de formation portant sur différents thèmes seront proposés aux participants pour comprendre Rio+20 et le rapport de la société civile à ña gouvernance mondiale (…) Par Délégation québécoise à Rio+20 |
March 31 2012
Statement of Indigenous Peoples and Ethnic Minorities of ASEAN We, the Indigenous Peoples and Ethnic Minorities in the ASEAN call to recognize, respect and promote customary laws (…) By Indigenous Peoples and Ethnic Minorities of ASEAN |
2 Abril 2012
Erradicação da extrema pobreza, condição para sustentabilidade As condições de vida dos mais pobres nos mostra como todos os direitos são interligados e indivisíveis (…) Por ATD Quarto Mundo | Foro para uma nova Governança Mundial |
30 de marzo 2012
Exigimos la creación de un marco que permita la elaboración de una política hídrica mundial, puesto que el Consejo Mundial del Agua no tiene legitimidad para hacerlo (…) Por Foro Alternativo Mundial del Agua |
31 mars 2012
Extrême pauvreté et gouvernance mondiale Propositions pour que l’éradication de l’extrême pauvreté soit placée au cœur des objectifs politiques poursuivis par une gouvernance mondiale rénovée (…) Par ATD Quart Monde | Forum pour une nouvelle Gouvernance Mondiale |
April 12 2012
World on the edge: How to Prevent Environmental and Economic Collapse If we continue with business as usual, how much time do we have left before our global civilization unravels? And how do we (…) By Earth Policy Institute | Lester R. Brown
|
12 Fevereiro 2012
Organizamos as propostas emergentes do Forúm Social Temático em torno a quatro eixos, agrupando os trabalhos dos diversos (…) Por Fórum Social Temático |
13 de abril 2012
Hacia el Día Después del Desarrollo: descolonizar la comunicación y la educación El camino hacia el ‘día después del desarrollo’ no existe. Hay que imaginarlo, hay que negociarlo para construirlo (…) Por Asociación Latinoamericana de Educación Radiofónica | José de Souza Silva |
6 mars 2012
Appel pour une Gouvernance mondiale solidaire et responsable Nous appelons à la création d’un creuset politique où puissent se définir concrètement les intérêts supérieurs de l’humanité (…) Par Collegium International |
March 3 2012
Life beyond Growth After thousands of years of steadily increasing growth, it seems possible that the human species is realizing that it will soon (…) By Institute for Studies in Happiness Economy and Society |
05 Abril 2012
O que acontece nas negociações da Rio+20? É fundamental uma articulação em todos os países para nos pronunciarmos e mobilizarmos contra a economia mercantilizadora (…) Por Pablo Solón |
10 de abril 2012
Temas candentes en Río+20 En una primera lectura, los temas claves que debe abordar la cumbre quedan claros, pero todos siguen siendo altamente debatidos (…) Por Martin Khor |
10 avril 2012
L’économie verte est-elle le nouveau consensus de Washington? L’économie verte cherche à dissocier la croissance économique de la détérioration de l’environnement à travers un capitalisme tridimensionnel (…) Par Campagne Non à l’économie verte | Forum Social Thématique |
March 13 2012
Reclaiming our future: Rio+20 and Beyond We continue to organize and practice agroecology based production, ensuring food sovereignty for all and implementing (…) By Via Campesina |
3 Abril 2012
Informações gerais sobre a Cúpula dos Povos: desafios e perspectivas Todos os desafios serão enfrentados em uma programação que inclui uma combinação de diferentes níveis de atividades (…) Por Comitê Facilitador da Sociedade Civil Brasileira para Rio+20 | Fátima Mello |
10 de abril 2012
¿Catastrofe o Nueva Sociedad? Modelo Mundial Latinoamericano La crisis que se enfrenta es universal. En el análisis de los obstáculos, sostenemos que éstos son esencialmente sociopolíticos (…) Por Centro International de Investigaciones para el Desarrollo | Instituto Internacional de Medio Ambiente y Desarrollo |
1 mars 2012
Rio+20: une transition maintenant Dans tous les domaines, nous avons besoin de transformations majeures passant par un intérêt général, hissé au niveau de l’humanité (…) Par Collectif français Rio+20 |
| > We Want Another Future | > Cúpula dos Povos na Rio+20 | > Jóvenes Camino a Río+20 Colombia | > Dialogues 2012 |
Newsletter Portal Rio+20 | Boletim do Portal Rio+20 | Boletín del Portal Río+20 | Bulletin du Portail Rio+20
suscribe | subscrever | desubscribir | s’abonner : subscribe
unsubscribe | desubscrever | desubscribir | se désinscrire : unsubscribe
