nº11 june 2012 | junho 2012 | junio 2012 | juin 2012
» Building the Peoples Summit
Here we go for the Rio+20 Peoples Summit for social and environmental justice! Check its methodology, its overall programming, the timetable of activities, the format of the convergence plenaries and the site map of Aterro Flamengo in Rio. The individual registrations are open on the web page of the Summit. You will find in this newsletter a summary of the initiatives, reflections and proposals emerging over the five continents (thanks for all your email messages and sorry not to answer to everybody due to the massive flow of demands).
» Construindo a Cúpula dos Povos
Estamos a poucos dias da Cúpula dos Povos Rio+20 pela justiça social e ambiental! Descobri em sua metodologia, sua programação global, sua grade das atividades, o formato das plenarias de convergencia, assim como o mapa do site do Aterro do Flamengo no Rio. As inscrições Individuais estão abertas no site da Cúpula. Você encontrará neste bolhetim informativo um resumo das iniciativas, reflexões e propostas emergentes nos 5 continentes (recebemos todos os seus e-mails e lhes pedimos desculpas por não poder responder à todos devido ao fluxo massivo de solicitações).
» Construyendo la Cumbre de los Pueblos
¡Ya estamos a unos pocos pasos de la Cumbre de los Pueblos Rio+20 para la justicia social y ambiental! Descubrí su metodología, su programación global, la grilla de actividades, el formato de los plenarios de convergencia, y el mapa del sitio del Aterro Flamengo en Río. Las inscripciones individuales están abiertas en la página web de la Cumbre. Encontrá en este boletín un resumen de las iniciativas, de las reflexiones y propuestas emergentes en los cinco continentes (recibimos todos sus mails, les pedimos disculpas por no poder responder a todos por ahora debido al flujo masivo de solicitudes).
» En chemin vers le Sommet des Peuples
C’est parti pour le Sommet des peuples Rio+20 pour la justice sociale et environnementale! Découvrez la méthodologie du Sommet, sa programmation globale, le planning des activités, le format des plénières de convergence, et le plan du site de l’Aterro Flamengo sur Rio. Les inscriptions individuelles sont ouvertes sur la page web du Sommet. Retrouvez dans ce bulletin un extrait des initiatives, des réflexions et propositions émergentes sur les cinq continents (nous recevons bien vos courriels, désolé de ne pas pouvoir tous vous répondre pour l’instant vu l’afflux massif des demandes).
June 9, 2012
Registration and methodology of the Peoples Summit Check the methodology, overall programming, timetable of activities, the format of the convergence plenaries, the site map of Aterro Flamengo in Rio. (…) By Brazilian Civil Society Facilitating Committee for Rio+20 |
1 junho 2012
Mudança de paradigma, por territórios justos, democráticos e sustentáveis Varios movimentos populares e redes da sociedade civil assumam o desafio de construir um modelo de sociedade e de vida urbana sustentável (…) Por Aliança Internacional de Habitantes |
9 de junio 2012
Inscripciones y metodología de la Cumbre de los Pueblos Consulte la metodología, la programación global y la de las actividades de articulación, el formato de los plenario de convergencias, el mapa del sitio en Rio (…) Por Comité facilitador de la sociedad civil brasilera para Rio+20 |
1 juin 2012
Draft Zero alternatif pour la Conférence Rio+20 L’objectif de ce draft alternatif est de proposer une vision cohérente sur les grands enjeux de Rio+20 et d’engager une remise en cause des modèles de développement (…) Par Forum Éthique et Responsabilités |
May 30 2012
Occupy the Earth Summit Rio+20 The Rio+20 Earth Summit Happening June 20-22 provides #Occupy the platform to join forces from all around the world. (…) By Occupy Wall Street Movement |
9 junho 2012
Inscrições e metodologia da Cúpula dos Povos Veja aqui a metodologia, a programação global e das atividades da Cúpula, o formato dos plenários de convergência, o mapa do site no Rio (…) Por Comitê Facilitador da Sociedade Civil Brasileira para Rio+20 |
05 de junio 2012
Río+20: entre el capitalismo verde y la defensa de los bienes comunes La plataforma chilena hacia Rio+20 ha trazado un camino de debates, encuentros y movilizaciones con organizaciones y comunidades (…) Por Eduardo Giesen | Plataforma hacia Río+20 Chile |
9 juin 2012
Méthodologie et inscriptions au Sommet des peuples Rio+20 Méthodologie, programmation globale, planning d’activités, format des plénières de convergence, plan du site sur Rio (…) Par Comité facilitateur de la société civile brésilienne pour Rio+20 |
June 05 2012
Reclaiming Rights at Rio: CSO Consultation to the African Agenda in the Rio+20 Summit We remind that the people of Africa look up to them as defenders of their rights and expect them to ensure Rio+20 outcome (…) By IBON International | Rights for Sustainability Initiative |
9 Junho 2012
Bens comuns: um marco e um caleidoscópio de práticas sociais para outro mundo possível Os chamados “bens comuns” são práticas sociais de “commoning”, de atuar conjuntamente, baseadas nos princípios de compartilhar (…) Por Fórum Social Temático | Grupo temático Comuns | Silke Helfrich |
9 de junio 2012
Posicionamiento de la sociedad civil uruguaya hacia Río+20 Se considera necesario ir más allá del enfoque antropocéntrico, con una concepción de bienes comunes en lugar de recursos naturales (…) Por Voces de la sociedad civil uruguaya |
14 mai 2012
Repenser et construire une nouvelle gouvernance mondiale Les questions clés qui peuvent nous orienter sont : quelles alternatives pour construire une nouvelle architecture de la gouvernance? (…) Par Cândido Grzybowski | FnGM | Gustavo Marin | Ricardo Jimenez |
June 01 2012
People’s sustainability treaties (part II) The Peoples’ Sustainability Treaties initiative aims to develop collective outcomes for a sustainable future and to strengthen (…) By People’s Sustainability Treaties |
25 Maio 2012
Trazemos ao mundo a possibilidade de todos os caminhos Os migrantes são um indicador das necessidades de mudança para o desenvolvimento da humanidade em tempos de crescente (…) Por Grupo Migrações Rio+20 | Fórum social temático |
9 de junio 2012
Veinte propuestas para desarrollar el activismo social europeo del siglo XXI Necesitamos un euro distinto, políticas económicas distintas. No es que otra Europa sea posible. Es que otra Europa es necesaria(…) Por Corporate Europe Observatory | Transnational Institute |
2 juin 2012
En finir avec la faim et engager la transition vers des systèmes agro-alimentaires durables La transition vers un avenir durable impose une modification fondamentale des modes de gouvernance de l’alimentation (…) (…) Par FAO |
June 5 2012
We need to build a new narrative of development and sustainability that can permeate daily life, public and social arenas (…) By By Reflection Group | Social Watch | Third World Network |
08 Junho 2012
A sustentabilidade do desenvolvimento 20 anos após a Cúpula da Terra Este documento apresenta uma síntese do relatório A sustentabilidade do desenvolvimento 20 anos após a Cúpula da Terra (…) Por Cepal |
8 de junio 2012
Posicionamiento de la sociedad civil de América Latina y el Caribe sobre Río+20 Es necesario construir un sistema de gobernanza democrática y transparente que promueva políticas públicas inclusivas (…) Por Encuentro para una agenda transformadora en Río+20 y más allá |
8 juin 2012
Le « printemps arabe »: un premier bilan A la faveur de révolutions sociales et démocratiques surtout portées par les jeunes, l’ensemble du monde arabe est entré dans une nouvelle ère (…) Par Bichara Khader |
June 03 2012
Bio-economy versus Biodiversity The bio-economy proposal is not about protecting the environment: it is about promoting the economy including loss of biodiversity (…) By Global Forest Coalition |
9 Junho 2012
Injustiça geracional Todas as vezes que a sociedade se viu em crise, as juventudes emergiram como segmento importante para os processos de transformação social (…) Por Bruno Pinheiro | Camila Mello | Thiago Alexandre Moraes |
9 de junio 2012
El trasfondo de la economía verde A diferencia de lo que ocurría una década atrás, ya nadie puede esgrimir ausencia de evidencia o de conocimiento acerca de la crisis climática y ambiental (…) Por Alianza Biodiversidad | Amigos de la Tierra | GRAIN | Movimiento Mundial por los Bosques |
2 juin 2012
Les défis de Rio+20 Une autre idée défendue par le Sommet des peuples est celle d’une transition graduelle entre une civilisation anthropocentrique et une «civilisation biocentrique» (…) Par Ignacio Ramonet |
| > We Want Another Future | > Cúpula dos Povos na Rio+20 | > Jóvenes Camino a Río+20 Colombia | > Dialogues 2012 |
Newsletter Portal Rio+20 | Boletim do Portal Rio+20 | Boletín del Portal Río+20 | Bulletin du Portail Rio+20
suscribe | subscrever | desubscribir | s’abonner : subscribe
unsubscribe | desubscrever | desubscribir | se désinscrire : unsubscribe
