(source: http://cupuladospovos.org.br/fr/2012/06/confirmation-des-activites-inscrites-au-sommet-des-peuples/)
Le Sommet des Peuples à Rio+20 pour la Justice Sociale et Environnementale diffuse la liste des activités inscrites au programme des Activités Autogérées de Convergence et des Territoires du Futur. Manquent encore à cette liste les activités culturelles, qui seront indiquées dans les jours à venir. Nous remercions toutes les organisations, mouvements, réseaux et personnes qui ont répondu à notre appel et proposé des activités.
En raison des limites d’espace et de temps, nous n’avons pu valider que les activités qui correspondaient aux critères établis dans notre guide méthodologique. Un de nos principaux critères était que l’inscription soit faite par des réseaux, des collectifs ou des ensembles d’organisations de la société civile.
Nous invitons tous ceux dont les activités n’ont pas été confirmées à participer activement à cette rencontre et à contribuer aux débats et aux échanges, tant dans les activités autogérées que dans les plénières ou les assemblées.
Chaque inscription possède son propre numéro
En plus du nom des inscriptions, vous seront attribués un numéro d’utilisateur et un code d’inscription. A partir d’aujourd’hui, ces numéros identifient les inscriptions confirmées.
Annulations, changements de lieux et autres. Que faire?
Si vous souhaitez annuler votre activité, merci de nous le signaler par mail à programa@rio2012.org.br en indiquant dans l’objet du mail: CANCELAR + code d’utilisateur + code de l’activité.
Si vous disposez déjà d’un lieu pour réaliser votre activité en dehors de l’Aterro do Flamengo, merci d’écrire à programa@rio2012.org.br en indiquant dans l’objet du mail : FORA DO ATERRO + code d’utilisateur + code de l’activité. Dans le message indiquez le lieu, l’adresse complète et l’horaire de l’activité.
Dates, horaires et lieux des activités confirmées
D’ici le 5 juin nous publierons une liste des lieux, dates et horaires des activités. En raison du grand nombre d’activités, il ne sera pas possible d’allouer à tous les plages horaires sollicitées. Nous comptons sur votre compréhension au regard des changements nécessaires opérés.
Quantité d’inscriptions
Les inscriptions ont dépassé les expectatives : plus 1200 propositions d’activités autogérées ont été déposées et aux alentours de 200 propositions pour les Territoires du Futur.
