Iniciativas
Otro futuro es posible Un autre futur est possible

Également disponible en English, Español, Português

 

Présentation

 

Nous intitulons cette compilation « Un Autre Avenir est Possible » par opposition au document proposé par les négociateurs de l’ONU pour la Conférence sur le Développement Durable (Rio+20), « l’Avenir que Nous voulons », auquel nous n’adhérons pas sur le fond. Cette compilation consolide bon nombre des documents élaborés à partir des travaux réalisés par plus de vingt Groupes Thématiques du « Forum Social Thématique, Crise Capitaliste, Justice Sociale et Environnementale », préparatoires au Sommet des Peuples de Rio+20 qui s’est déroulé à Porto Alegre au mois de janvier de cette année.

 

L’objectif étant d’accueillir la multiplicité d’expériences et de contributions de la part de ceux qui luttent pour un autre modèle de société, dont les fondements sont la justice sociale et environnementale, les Groupes Thématiques ont dialogué avec des milliers d’activistes sur des thèmes mobilisateurs liés à la soutenabilité et la justice sociale et environnementale, capables d’établir des connexions et d’approfondir des réflexions pour construire des paradigmes alternatifs. Dès octobre 2011, les Groupes ont cherché à mettre en place un processus pour aider à consolider la participation de la société civile au Sommet des Peuples à Rio+20, en respectant le temps d’élaboration de chaque groupe, en favorisant des discussions et des formulations collectives avant le début du Forum Social Thématique, et qui serviraient ensuite de fondations aux processus à venir. Ce travail a été approfondi sur le propre Forum et dans certains cas, il y a eu un suivi postérieur. La présente compilation de documents comprend quelques-uns des textes élaborés sur la Plateforme de Dialogues électronique (http://dialogos2012.org/), en libre accès.

 

Le processus de son élaboration s’est fait en trois étapes. La première a été la préparation et la conception du déroulement du Forum Social Thématique à Porto Alegre en 2011. La deuxième a été la rencontre des groupes de travail sur le Forum pour terminer les documents et les synthèses de la plupart des groupes de travail, à nouveau à Porto Alegre en janvier 2012. À cette occasion, les facilitateurs élus pour chaque groupe thématique ont commencé à travailler sur une première systématisation qui serait plus largement divulguée par la suite. La dernière étape a abouti à une rencontre à Rio de Janeiro en mai 2012, de l’équipe des facilitateurs des Groupes Thématiques, dans le but de consolider des thèmes-clé et le document global à partir de toutes les ressources apportées.

 

Le séminaire des facilitateurs a produit quatre textes de synthèse qui ont été incorporés à ce document mais qui circulent également séparément. Comme beaucoup de personnes impliquées dans les tâches de facilitation des groupes qui avaient participé au Sommet des Peuples de Cochabamba, on a récupéré une partie des textes élaborés à cette époque (et également lors d’une rencontre préparatoire au Sommet des Peuples Rio+20, qui a eu lieu à Johannesburg, autour du thème des emplois climatiques).

 

Nous considérons ce document (écrit par de nombreuses mains, mais dont la responsabilité finale revient exclusivement à l’équipe de facilitateurs des groupes thématiques du Forum) comme une contribution au débat du Sommet des Peuples et pour toutes les personnes intéressées. Il s’agit d’une photographie instantanée du moment présent qui ne marque que le début d’un long processus de réflexion, de formulation et d’organisation de toutes les personnes qui luttent pour la construction d’un nouveau paradigme d’organisation sociale, économique et politique, qui part des expériences réelles et de nos rêves d’un autre monde possible. Le document développe du début à la fin une dialectique permanente entre initiatives et propositions immédiates pour en débattre à l’intérieur du cadre établi et pour définir des horizons de transition qui dépassent la logique dominante actuelle et qui pointent vers une autre civilisation.

 

Table des matières

 

  • 1. Économie Verte, débat de paradigmes et Rio+20
  • I. Fondements éthiques, philosophies et culturels
    • 2. Subjectivité, domination et émancipation
    • 3. Les fondements éthiques pour une nouvelle civilisation
    • 4. L’éducation que nous voulons et la complexité du présent
    • 5. Le savoir scientifique doit être nationalisé et réorganisé
    • 6. Affirmer les connaissances ancestrales des populations indigènes et des peuples
  • II. Production, distribution et consommation : richesse, Biens Communs et économie de transition
    • 7. La crise du capitalisme est une crise de civilisation
    • 8. L’Économie Verte prétend lancer une nouvelle phase d’expansion capitaliste
    • 9. Extractivisme et énergie : deux dimensions du projet d’économie verte
    • 10. Promouvoir l’agriculture et la pêche durable, sociale et solidaire
    • 11.Des emplois climatiques maintenant !
    • 12. Pour une consommation responsable, juste et durable
    • 13. Initiatives de transition vers une nouvelle économie juste, soutenable et solidaire
    • 14. Les Biens Communs : cap sur une autre logique économique, sociale et culturelle
  • III. Droits et pouvoir : peuples, territoires et défense de la Terre-Mère
    • 15. Défendre les droits en péril
    • 16. Les droits de la Terre-Mère tracent le chemin vers une nouvelle civilisation
    • 17. Lutter contre les changements climatiques maintenant
    • 18. Récupérer le droit à l’eau et à son utilisation durable et équitable
    • 19. La santé est un droit et ne peut pas être une source de profit
    • 20. La construction de villes soutenables
    • 21. Les migrants doivent être des citoyens du 21ème siècle
    • 22. Les organisations et les réseaux de la société civile
    • 23. Une gouvernance et une architecture mondiale de pouvoir juste et démocratique

 

 

Régions
Détails de l'initiative